 |
Rayzoon Technologies LLC Official Online Community & Support Rayzoon Web Site
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in| Search found 7 matches |
| Author | Message |
|---|---|
 Topic: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
|
| Piefke Replies: 9 Views: 3720 |
 Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Sat Jun 02, 2018 4:18 pm Subject: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
| Hallo zusammen,
ihr könnt jetzt beide Handbücher, Jamstix4 und auch Jamcussion, in der deutschen Übersetzung herunterladen, und zwar unter: https://www.rayzoon.com/jamstix4_lib.html Ich ho ... |
|
| Topic: Deutsche Handbücher |
|
| Piefke Replies: 8 Views: 54286 |
Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Tue Apr 10, 2018 8:43 am Subject: Deutsche Handbücher |
| Hallo Knopf,
deine Kommentare sind überhaupt nicht wertlos. Im Gegenteil: Sie sind nützlich und helfen dabei, die notwendigen Korrekturen am bisher provisorischen Handbuch anzubringen, damit eine ... |
|
| Topic: Deutsche Handbücher |
|
| Piefke Replies: 8 Views: 54286 |
Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Wed Mar 28, 2018 2:55 pm Subject: Deutsche Handbücher |
| Ich habe mir diese Arbeit sehr gern gemacht, weil Jamstix4 für mich das beste Schlagzeugprogramm ist, das es derzeit auf der Welt gibt.
Für alle Rückfragen zum Handbuch stehe ich dir jederzeit z ... |
|
| Topic: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
|
| Piefke Replies: 9 Views: 3720 |
Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Sun Feb 18, 2018 5:25 pm Subject: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
| Handbuch ist fertig. Schaut bitte in das neue Topic "Deutsche Handbücher"; habe aus Versehen eine neue Seite eröffnet.
Piefke |
|
| Topic: Deutsche Handbücher |
|
| Piefke Replies: 8 Views: 54286 |
Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Sun Feb 18, 2018 5:20 pm Subject: Deutsche Handbücher |
| Hallo zusammen,
meine Übersetzung des Jamstix4-Benutzerhandbuchs ins Deutsche ist fertig  Ich habe sie soeben als pdf-Datei (Größe: 4,8 MB) an den Support von Rayzoon geschickt. Wer von euch ... |
|
| Topic: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
|
| Piefke Replies: 9 Views: 3720 |
Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Mon Feb 05, 2018 5:44 pm Subject: Handbuch |
| Hallo Frank,
das Handbuch hat 68 Seiten, und ich habe gerade Seite 52 beendet. Es dauert so lange, weil ich erstens verständliche Sätze in gutem Deutsch (keine Google-Übersetzung  ) formulieren ... |
|
| Topic: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
|
| Piefke Replies: 9 Views: 3720 |
Forum: Jamstix - Deutsch Posted: Sat Feb 03, 2018 3:36 pm Subject: Deutsches Handbuch für Jamstix 4 |
| Hallo zusammen,
ich finde es sehr sehr schade, dass die Rubrik 'Jamstix - Deutsch' im Rayzoon-Forum so "eingeschlafen" ist (um nicht zu sagen: jammerschade bzw. für die deutschsprachige ... |
|
All times are GMT - 5 Hours |
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group